Mon coeur est dans les Highlands (1967) [Théâtre T.V]

Argument: Un poète et son jeune fils accueillent un vieil acteur en errance. Sans un sou, le viellard se met à fredonner "Mon cœur est dans les Highlands", alors que peu à peu, les gens du voisinage lui apportent de la nourriture. Après deux semaines, on reconduit l'acteur d'où il vient. Mais bientôt, le poète et son fils sont chassés de leur maison. Ils partent sur les chemins à la recherche d'un gîte en chantant la chanson du vieux. (oskarwerner.wixsite.com)

Détails techniques: Une pièce de William Saroyan, traduite et adaptée par Aram J. Kevorkian et Roger Iglésis. Réalisation de Roger Iglésis, présentation de Jean-Louis Curtis. Diffusion le 9 avril 1967 sur la première chaîne de l'ORTF.

Distribution: Pierre Asso, Jacky Calatayud, Henri Labussière, Pierre Michael, Cathy Fraysse...

Liens externes: oskarwerner.wixsite.com, ...

Coupures de presse:

Coupure de presse, avril 1967.

Coupure de presse, 9 avril 1967.

Coupure de presse, avril 1967 - RadioTV prog. (Suisse)

Coupure de presse, avril 1967 - RadioTV prog. (Suisse)

Pour en savoir plus sur l’œuvre originale:

"Mon cœur est sur les monts d'Ecosse" de W.Saroyan, Ed. del Duca.

Novgorod (1981) [Téléfilm]

Rosy Varte incarne Catherine II de Russie dans le téléfilm Novgorod, 1981.

Synopsis: Amoureuse passionnée (ou fieffée salope, c’est au choix), La Grande Catherine ne saurait se passer des hommages d’un accorte chambellan la nuit venue. De passage dans un relai de Novgorod, l’impératrice tombe sous le charme de Youri, un jeune forgeron condamné à mort, dont les prouesses amoureuses feront le bonheur de la tsarine, et qui lui vaudront sa grâce; cependant que le gouverneur de la ville émet quelques réserves à ce propos…

Détails techniques: Novgorod est un téléfilm réalisé par Armand Ridel, d’après l'ouvrage « Le relais de Novgorod » de Jacques Deval. Première diffusion sur TF1 le 25 août 1981.

Comédiens: Rosy Varte (Catherine II de Russie), Nicolas Pignon (le forgeron Youri), Philippe Clay (Dimitri, pope de Novgorod), Pierre Mirat (Masloviev), Roger Muni (Krassine), Hubert de Lapparent (Aboguine), Michel Raglof (Michel Derain), Corinne Lahaye (Xenia), Véronique Leblanc (Varvara), Danielle Duvivier (Prascovia), Igor Tyczka (Epiphane)...

Liens externes: IMDB, php88.free.fr, hervedumont.ch, ...

Photos de presse:

Philippe Clay

Philippe Clay & Rosy Varte

Nicolas Pignon (gauche), Rosy Varte

Nicolas Pignon & Rosy Varte

Nicolas Pignon (gauche), Rosy Varte

Rosy Varte

Rosy Varte, Pierre Mirat, Danielle Duvivier, Véronique Leblanc

Photo de presse KIPA (Verso)

Coupures de presse:

Coupure presse, 1981.

 

(Coupures presse, programme TV "Je vois Tout", 1981)

Les sept de l'escalier 15: Une énigme (1967) [Mini-série TV]

Générique de la série - Capture d'écran

Synopsis: "Un jeune gardien de la paix entend un coup de feu. Il se précipite, bâton à la main, à la suite de quoi il sera obligé de changer de chaussures. Pourquoi ?" Telle est l'énigme soumise à la réflexion de l'équipe du 17. Gérard et Johnny aimeraient la résoudre pour plaire à Valérie, mais celle-ci fait finalement appel au mystérieux Lemaire. (ina.fr)

Distribution: André Gille, Blanchette Brunoy, Gérard Lartigau, Lyne Chardonnet, Jean-Paul Roussillon, Sylvia Saurel, Jacques Fabbri, Françoise Seigner, Jeannette Darmon, Sabine Haudepin, Jacques Balutin, Amarande, Bernard Lavalette, Jean Parédès, Louisa Colpeyn, Marc Aulnay, Jean-Paul Rouland, Henri Virlojeux, Pierre Doris, Raoul Curet...

Fiche technique: Une série réalisée par Georges Regnier, écrite par Jean Paul Rouland et Claude Olivier. Dialogues de Georges Regnier, musique de Pierre Arvay, décors de James Allan, costumes de Michèle Cadin.

Liens externes: Ina.fr, IMDb, ...

Captures d'écran (scène 1 & 2):

Celui qui ne te ressemble pas (1976) [Téléfilm]

Coupure presse, programme TV septembre 1977 (rediffusion)

Synopsis: Dans un petit village du centre de la France, l’arrivée d’un groupe de gitans soulève l’hostilité générale. A la suite d’un accident avec la population, le prêtre fait la connaissance de Jess, un jeune gitan qui se heurte aux provocations racistes de son entourage. A la suite d’une bagarre, Jess vole une voiture et s’enfuit, bientôt poursuivi par la police…

Fiche technique: Celui qui ne te ressemble pas est un téléfilm écrit et réalisé par Georges Régnier. Première diffusion le mercredi 3 novembre 1976 sur TF1.

Comédiens: Jean-Pierre Sentier, Tony Gatlif, Elisabeth Kaza, Guy Tréjan, Agnès Gattegno, Billy Callaway, Renée Dennsy, Henri Labussière, Bernard Charlan, Pierre Hentz...

Liens externes: IMDb, php88.free.fr, ...

Coupures de presse:

Coupure presse, novembre 1976.

Coupure presse, novembre 1976.

La folle escapade (1978) [Film d'animation - Doublage]

Affiche originale française, 1978.

Synopsis: Pressentant un danger imminent, un groupe de lapins aventureux sort de sa garenne à la recherche d'un territoire plus paisible. En chemin, ils sont confrontés à une multitude de situations périlleuses qui les conduisent à déployer des talents exceptionnels. Au terme d'une longue bataille, fuyant les dangers de la ferme, et le totalitarisme régnant sur certaines zones, ils parviennent à établir une garenne pacifique sur les hauteurs de Watership. (Wiki)

Fiche technique: "La Folle Escapade" (Watership Down) est un long métrage d'animation britannique réalisé par Martin Rosen, d'après un scénario de Richard George Adams et Martin Rosen. Le montage fut effectué par Terry Rawlings, la musique composée par Angela Morley et Malcolm Williamson. Exploité en France en décembre 1978, le film est une adaptation du roman de Richard George Adams "Les Garennes de Watership Down", publié en 1972.

Premier doublage français (1978): Jean Roche, Gilles Laurent, Pierre Hatet, Claude Joseph, Henri Labussière, Joseph Falcucci, Alain Dorval, Roger Crouzet, Georges Poujouly, Jean-Pierre Leroux, Roger Carel, Sylviane Margollé, Georges Aminel, Marc de Georgi, Anne Kerylen, Philippe Dumat, Bernard Le Coq, Gabriel Cattand, Jean-Claude Michel, Arlette Thomas.

Liens externes: Wikipédia, IMDb, Dvdclassik.com, Criterion.com ...

Bande-annonce (U.K):

Photos d'exploitation (Allemagne):

Formats vidéos:

La magnifique édition blu-ray de The Criterion Collection (USA) V.O unique.

Pour en savoir plus sur l’œuvre originale:

"Les garennes de Watership Down", éd. Flammarion.