vendredi 28 janvier 2022

Les 12 travaux d'Astérix (1976) [Doublage - Film d'animation]


Affiche originale du film (France)


 

Synopsis: Jules César, à qui l’on a rapporté que d'irréductibles Gaulois étaient dotés de pouvoirs divins, lance un défi à Astérix et Obélix, qui devront se soumettre à douze épreuves. S'ils réussissent, César leur promet de quitter le pouvoir et de le remettre à Abraracourcix, leur chef. Mais si ils perdent une de ces épreuves, nos Gaulois subiront alors la colère de César.

Détails techniques: Les Douze Travaux d'Astérix est un film d'animation franco-britannique réalisé par René Goscinny et Albert Uderzo, sorti sur les écrans en 1976. Troisième dessin animé adapté des aventures d'Astérix, le film développe pour la première fois une histoire originale, inspirée des douze travaux d'Hercule, avec une structure de film à sketches.

Comédiens: Roger Carel, Jacques Morel, Jean Martinelli, Pierre Tornade, Henri Virlogeux, Micheline Dax, Gérard Hernandez, Pierre Tchernia, Roger Lumont, Stéphane Steeman, Georges Atlas, Henri Labussière, Odette Laure, Bernard Lavalette...

Liens externes: Wikipédia, ...



Les 12 travaux d'Astérix sur Youtube:




Affiches:



Affiche originale Belgique.

Affiche originale Pologne.

Affiche originale U.K

Photos d'exploitation N&B (France):






Formats vidéo:

VHS Citel (France)

Blu-ray, édition Citel (France)


Adaptation du film animé en B.D:


Les 12 travaux d'Astérix - Réédition Hachette 2016.


vendredi 21 janvier 2022

Les sept de l'escalier 15: La tente de patrouille (1967) [T.V]


Capture d'écran du générique de la série, 1967.



Synopsis: L'épreuve du jour pour les locataires du 15 consiste à déterminer le temps qu'il faut pour monter un tente de patrouille. Mais il doivent avant tout trouver une pelouse accueillante, bien se coordonner, et surtout... Ne pas se faire damer le pion par les espions de l'équipe adverse, qui cherche elle aussi à gagner le concours! (ina.fr)

Fiche technique: Une série réalisée par Georges Regnier, écrite par Jean Paul Rouland et Claude Olivier. Dialogues de Georges Regnier, musique de Pierre Arvay, décors de James Allan, costumes de Michèle Cadin.

Interprètes: André Gille, Blanchette Brunoy, Gérard Lartigau, Lyne Chardonnet, Jean-Paul Roussillon, Sylvia Saurel, Jacques Fabbri, Françoise Seigner, Jeannette Darmon, Sabine Haudepin, Jacques Balutin, Amarande, Bernard Lavalette, Jean Parédès, Louisa Colpeyn, Marc Aulnay, Jean-Paul Rouland, Henri Virlojeux, Pierre Doris, Raoul Curet...

Liens externes: ina.fr, IMDb, ...



Captures d'écran:













vendredi 14 janvier 2022

Le tambour du bief (1971) [Téléfilm]


Henri Labussière et Paul Frankeur dans une scène du téléfilm, 1971.


Synopsis: L'histoire d'Antoine l'infirmier, le Tambour du bief, de Manu, sa femme, ses enfants et sa belle-mère, cancéreuse. Des êtres simples aux prises avec les difficultés matérielles, et la maladie, qui vient compliquer la misère (...) Pour Antoine, tout se joue, tout se décide, au niveau des sentiments : l'amitié, la pitié, la tendresse. Antoine est du côté des humbles. Pour lui qui vit seul dans sa petite maison au bord du canal, au milieu de souvenirs fanés, Manu et les siens forment une vraie famille. La souffrance est aussi injuste pour Antoine que la misère. On aide bien à mourir un vieux chien, pourquoi pas une vieille femme condamnée par les médecins ? (Le Monde, 13 mai 1971)

Fiche technique: Un téléfilm adapté et réalisé par Jean Prat, d'après le roman de Bernard Clavel "Le tambour du bief". Photographie de Jacques Duhamel, direction artistique de Pierre Michon, musique de José Berghmans. Première diffusion en France le 11 mai 1971.

Distribution: Paul Frankeur, Gabriel Briand, Helena Manson, Liliane Rovère, Jean Bourgogne, Georges Hubert, Henri Labussière...

Commentaire: "Un sort contraire s'est acharné sur ce film que Jean Prat a réalisé d'après un roman de Bernard Clavel. Une première fois différé à cause des récentes grèves tournantes, la diffusion du Tambour du bief, qui n'avait semble-t-il, soulevé aucune difficulté ni au moment où le film tut commandé à Jean Prat ni quand il fut inscrit au programme pour la première fois, fut soudain mise en question. Une projection pour la presse à la Maison de la Radio fut décommandée à la dernière minute..." Je comprends d'autant moins les subites inquiétudes d'Henri Spade, dit le réalisateur du Tambour du bief, que le film est parfaitement conforme au scénario qui a été soumis avant le tournage à l'approbation de H. Cazeneuve, le directeur de la 2e chaîne. Ce n'est pas une émission-pirate réalisée à l'insu des responsables de la télévision... Enfin, le Tambour du bief n'est pas un film à thèse comme tendraient à le faire croire les craintes officielles. Ce n'est pas le problème de l'euthanasie qui m'a d'abord intéressé dans le roman de Bernard Clavel, mais l'histoire d'un personnage, un homme très simple qui vit un drame tout à fait personnel. Pendant une semaine on ne quitte pas la conscience de ce personnage, on le suit dans un itinéraire intérieur qui est. me semble-t-il, un véritable chemin de croix. On peut fort bien ne pas approuver la décision qu'il prend. Mais ne peut-on s'intéresser à un " cas " sans plaider pour ou contre un principe général ? " (Le Monde, 10 mai 1971)


Liens externes: IMDB, lemonde.fr, php88.free.fr, ...



Photos de presse:

Gabriel Briand & Liliane Rovère

Paul Frankeur, Gabriel Briand & Liliane Rovère

Paul Frankeur & Jean Bourgogne

Liliane Rovère

Paul Frankeur

Paul Frankeur
 

j
Paul Frankeur (Recto)


Photo de presse TF1 (Verso)

 

 Coupures de presse:

Source image : php88.free.fr

Coupure presse "Je vois tout", mars 1974 (Suisse)

Coupure presse Lausanne, mars 1974.


Pour en savoir plus sur l’œuvre originale:


"Le tambour du bief" de Bernard Clavel. Éd. J'ai Lu, 1978.


vendredi 7 janvier 2022

Rires de Paris (1952)


Affiche originale du film (France)



Synopsis: M.du Bois, un homme immensément riche, est atteint d’une curieuse maladie qui l’empêche de rire, ce qui le rend neurasthénique. Les meilleures attractions comiques de Paris défilent devant lui sans pouvoir le dérider/ Une jeune fille, Mousse, l’ayant pris en pitié, décide de le guérir. Elle y parviendra et dépistera l’associé indélicat qui cherche à profiter de la maladie de du Bois pour le ruiner. Ce dernier épousera Mousse, dont il est devenu éperdument amoureux. (La cinématographie française, 1952)

Détails techniques: Rires de Paris est un film français produit par Robert de Nesle et réalisé par Henri Lepage d'après un scénario d'André-Paul Antoine. Photographie de Charlie Bauer, décors de Claude Bouxin, musique de Guy Lafarge. Date de sortie en France le 17 avril 1953.

Distribution: André Claveau, Lysiane Rey, Georges Lannes, Dario Moreno, Frédéric O'Brady, Martine de Breteuil, Édith Georges, Roméo Carles, Saint-Granier, René Lacourt, Jane Marken, Bernard Musson, Philippe Olive, Gérard Darrieu, Fernand Blot, Les Quat' Jeudis...

Commentaire: De grands moyens ont été mis à la disposition d’Henri Lepage, attractions multiples, troupe de girls, chansons nombreuses, de grands décors. De bonnes idées sont à retenir et beaucoup d’entre elles font sourire. André Claveau se tire à son honneur d’un rôle délicat, dans lequel son visage doit constamment rester impassible. Lysiane Rey est dynamique et fait de son mieux pour amuser. De nombreux interprètes font apprécier leurs talents de genres très divers. (G.T - La cinématographie française, 1952)

Liens externes: IMDb, Notrecinéma.com, ...



Synopsis:




Coupures de presse:


Coupure presse - La cinématographie Française 1951.

La cinématographie Française 1952.

La cinématographie Française 1952.